英語 高校生 9年以上前 かっこの部分の訳が 科学者たちは楽曲が人々の頭の中手間ふと浮かび、そこにとどまることを引き起こすように思われる一連の誘因を明らかにしてきた なんですが、なんでこの線のところが副詞句になるのかわかりません。 わたしはtuneを修飾する形容詞句だと思いました。 そして、訳だと... 続きを読む 回答募集中 回答数: 0
英語 高校生 9年以上前 After the Roman period,people came to believe that bathing in a public bath was not clean. はどう訳すのが正しいのでしょうか？ 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 9年以上前 和訳の添削をお願いします！ 大人になることは社会に参加することを意味する。 あるスペインの町では、雄牛が18歳の少年たちを全速力でおよそ1km追いかける。少年たちは闘牛場に無事に着こうと試みる。成功すると、彼らは大人になる。 バヌアツでは、少年たちはバンジージャンプで勇気... 続きを読む 解決済み 回答数: 1
英語 高校生 9年以上前 people I had once been friends with かつて友達だった人々 というのが文中に出てきたのですが、どうしてwithがつくのでしょうか？ 教えて下さい！ 未解決 回答数: 1
