Tender

ネイティヴ英語が〜ってよく聞いたりしますが、日本英語とネイティヴ英語で違うのってなんですか？

自分では、なんとなく日本英語って本場の英語と違うなって思うんですが、どごがかなーって思うので。