可逆反応といって、
CH3COOHは右向きの反応に対して、
その反対の反応も起きる場合の反応式になるから。