約分できるなら約分する、平方根に2乗が含まれるなら外に出す、というのがルールなんだと思います。
√80/45を約分すると√16/9
=√4×4/3×3
なので平方根を外して4/3になります。