ありがとうございます！

すみません。
違いましたね。
You play tennis.
なら、
テニスをしているから、それをやめろと言いたいのですね。
だから、
Don't play tennis.
になります。

notがあるものにはnotを外し、notがないものにはnotを付ければいいと思います。