この場合、whoを使うとすればThe manを修飾しているということで、talksとしなければいけません。なので④は不適です。