cos2x=2cosxになってしまうので違うと思います。
左辺の2は、角度が二倍、つまり、場合によっては値が小さくなります
右辺の2は、値そのものを二倍するので、cosが負でない限り小さくなる事はありません。