英語 中学生 10年弱前

英語の比較についてなのですが、 「私の知っている限り、彼は健康です。」 という日本文を英文に書きかえる際、 なぜ「〜する限り」の部分を"as far as" と書きかえるのかが分かりません。 "as long as"ではないのでしょうか。

未解決 回答数: 1

英語 中学生 10年弱前

比較の所で書き換えなのですが 全然わかりません(´；ω；｀) すみません。2問、3問でもいいので 教えてください…。 ヒントでもいいです…頑張って 考えます…。

未解決 回答数: 1

英語 高校生 約10年前

この訳はあってますか？ 3.4.5で！

解決済み 回答数: 2

英語 高校生 約10年前

なんでhowがどうしてと訳されるのですか？ どこでそれを判断すればいいのかわかりません。

未解決 回答数: 1

英語 高校生 約10年前

ここでのas far asってどういう意味ですか？

未解決 回答数: 2

英語 中学生 約10年前

この和訳が、霧のために、その小さな家はよく見えませんでした。なんですが、よく見えませんでしたがなぜdifficultまたはhardになる意味がわかりません。 教えてください！！

解決済み 回答数: 4

英語 高校生 約10年前

下記の訳は、どうなりますか？ 「Meal timing for each animals is carefully "staggered" to give observation opportunities to as many visitors as possible.... 続きを読む

解決済み 回答数: 1

英語 高校生 約10年前

このcarefully をcarefulにしたら間違えですか？

未解決 回答数: 1

英語 中学生 約10年前

You are as tall as Yumi now はどうやって和訳すれば良いですか？

解決済み 回答数: 3

英語 高校生 約10年前

関係代名詞ではfoundの後に代名詞itをつけないのですか？ この文を置き換えた文にI tried to open the door , but i found it impossible.と、ありますがこれにはitがついているのに関係代名詞ではつかないのはなぜでしょうか。

解決済み 回答数: 2