英語 高校生 9年以上前 「子供を国際人にしたい」を英訳するとき、 「bring up your children to be〜」という形は使えないと書いてあったのですが、 ニュアンスが違うので、使えないということなんですか？ 文法的な間違いがあるということなのですか？ 辞書には、 He was ... 続きを読む 回答募集中 回答数: 0
英語 高校生 9年以上前 〜は楽しかった。の英訳の問題 解答では 〜 was a lot of fun. だったのですが、 〜 was interesting. では不正解ですか？ 未解決 回答数: 1
英語 高校生 9年以上前 この文章訳してください！ As of May 1, we will have to ask customers to place their orders online rather than use the mail-order form. 未解決 回答数: 1
英語 高校生 9年以上前 高校生は地域のボランティア活動に積極的に参加すべきだ。 の英訳ですが、 High school students should participate in local volunteer activities activity. で良いでしょうか。 更に、partic... 続きを読む 回答募集中 回答数: 0
