Japanese Junior High over 9 yearsago

中3 国語「夏草－『おくのほそ道』から」に出てくる短歌の読み取りです。 よく分かりません。 ヒントでもいいので教えてください！