English Senior High almost 10 yearsago

29の文に "....of events when〜"ってところがあるんですけど、そこの訳がその前で一旦文を切って、「その時〜」と訳せる理由を教えてください。

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High almost 10 yearsago

whatever whenever などで どんなに〜でも の場合と …するもの/時はなんでも の場合の 訳の見分け方ってありますか

Waiting for Answers Answers: 0

English Senior High almost 10 yearsago

この21番と22番の答えって 21番が②で22番が①であってますか？

Waiting Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

なぜこの訳し方になるのかわかりません

Waiting Answers: 1

English Junior High almost 10 yearsago

全体的にわかりません

Waiting Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

これの解答・解説お願いします！

Waiting Answers: 1

English Senior High almost 10 yearsago

手紙を書くという宿題が出たんですけど、おかしいところがあれば教えてください。また、もう少し補うほうがいい！というのもあれば教えてください！お願いします！

Waiting Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

解決しました

Waiting Answers: 1

English Junior High almost 10 yearsago

〇3を英訳するとWhen did you come to Japan? となるのですか？inJapan?ではダメですか？

Waiting Answers: 2

English Senior High almost 10 yearsago

Aのwhenはこの和訳ではどんな意味をもってるんですか？？

Waiting for Answers Answers: 0