English Senior High over 9 yearsago

和文英訳に関する質問です。 もし私たちが同じクラブに入らなかったら、友達になっていなかったでしょう。 の英訳は If we hadn't joined the same club, I wouldn't made friend with you. で合ってるでしょうか？

Resolved Answers: 1

Japanese classics Senior High over 9 yearsago

古典の助動詞を覚えるにはどのように覚えたらいいでしょうか。 ちなみに1日です…。

Resolved Answers: 1

Chinese classics Senior High over 9 yearsago

このHの書き下し文は合っていますか。

Resolved Answers: 1

Japanese classics Senior High over 9 yearsago

わたしは文系コースなので、テストで初見の問題が出ます。この初見の問題、ある文を訳したり、和歌の本意は何かとか、心情の解き方がいまいちわからないです。 古文も少し苦手なので、解くコツが知りたいです。

Resolved Answers: 3

English Senior High over 9 yearsago

助動詞＋受動態の文の意味は、使われている助動詞の意味＋される(された)で、合ってますか。

Resolved Answers: 2

Japanese classics Senior High over 9 yearsago

まし、についての質問なんですが、ためらいの意思・推量って合ってるんですか？ 推量じゃなくて希望じゃないんですかね？ 訳し方が全然変わってくると思うのですが...

Resolved Answers: 1

Japanese classics Senior High over 9 yearsago

このような助動詞の接続ってどのように求めればいいのですか？？

Resolved Answers: 1

English Senior High over 9 yearsago

例えばIf he knew who am I, no doubt he would be amazed.という文でifを省略して、Knew he who...とすることはできますか？

Resolved Answers: 1

Japanese classics Senior High over 9 yearsago

四角の中の助動詞を適する形に活用させた時になぜ「らるる」になるのですか？

Resolved Answers: 1

Japanese classics Senior High over 9 yearsago

助動詞『き』『けり』の意味、過去と詠嘆を見分ける方法を教えてください。

Resolved Answers: 1